I don't mind. Though I believe we have a working solution. Robert pinged me this morning with a setup different from what he originally proposed. This does achieve the y scaling as additional text is entered, though it doesn't really impose a limit - so the operator needs to be on their game. There is one part of the rig that seems off with the incremental values on the greater than node, but it works, and translating it to the particulars of my scene was successful.
So, I share now here with you his example, for you and anyone else with a similar need to study and dissect as needed.
Cheers,
- Willie
#XPression