While its not full proof I have two different ways to do this depending on if its College or High School.
For College I use WinSCP to pull from there live stats providers FTP. I then have a command script set on my ENG computer to refresh and look for changes in the file every 2 seconds. That file is then loaded to a shared folder on my network and I have Datalinq pull from that file. Which polls every 5 seconds or so. It works pretty well for what we do.
For High School we own the computer that StatCrew is installed on so its already on our network. So I use a freeware called FullSync to pull that file from the Network Drive to the Shared Folder in the Control Room. I used FullSync with College, but found WinSCP much more stable for pulling from an FTP.
Little late on this one, but maybe this will help others.
#XPression