Which panel is this? Is it an IP panel or an older Serial panel? The older ones are about 220 Meters and require direct connection. The IP (Carbonite Black panels) are able to connect via switches and don't need a direct connection. Just connect both to the network and you will be fine.
#Carbonite